kylog.jpg (4005 bytes)光鹽愛盲服務中心

愛盲簡訊

93年6月號

 

聽到e的聲音

共享讀書樂

不甜的西瓜我要

推動光鹽的手

感恩小看版

慶生日慶生日

服務報告

新書目錄明細

6/26志工共融之夜

是光鹽的志工就不能錯過!

    今年的志工培訓已經接近尾聲,五月初共有七十多位熱心的朋友參與了第一階段的招募活動。進入訓練期後仍然有近六十位的志工留下接受基本培訓,我們很感謝這些新朋友克服各項問題,奉獻出寶貴的時間,密切的配合訓練。相信在六月二十六日的志工共融之夜他們都能順利的拿到結業證書與志工聘書,在未來的一年與我們一同為視障者搭橋鋪路,引領盲友們走向更光明的前程!

    「志工共融」當然不只是新進志工的活動,所謂「共融」當然就是不同的元素混再一起才叫「共融」。光鹽的資深志工們,六月二十六日你們也是主角哦!做個榜樣給新進志工們看看好嘛!視障服務是一條長遠的路,不僅要經驗傳承,更需要新舊志工攜手連心,光才能繼續照耀,鹽也才能永保鹹味,愛盲的服務才能持續往前!

活動時間:六月二十六日晚上五點到九點

活動地點:台北市中山北路一段二號五樓

參加資格:受完訓練且願意在未來一年繼續參與光鹽愛盲服務中心各項服務之志工及您的親友。

活動內容:聚餐、經驗分享、志工派遣(頒發本年度新舊志工聘書)

聚餐方式:請每一位志工攜帶一道三人份的菜及個人餐具前來與大家共享。

名額:越多越好

報名日期:即日起至六月二十四日止。

注意:請事先告訴我們您要帶的菜肴或食物種類名稱。

讓盲友聽到e的聲音

盲用電腦使用經驗分享

 

台灣的盲友在過去的十五年間一直在DOS環境底下使用電腦。三年前在國內出現了第一套中文環境的windows盲用輔助軟體,開啟盲友電腦應用的新紀元。三年來在各界的努力下,有了更多種類且穩定性更高的中文視窗盲用輔助軟體問市。光鹽愛盲服務中心居於提昇盲友知的權力及品質的宗旨,在此盲用電腦環境轉型之際,從去年起製作了一系列學習 windows 電腦系統環境的有聲書和點字書,得到了盲友熱烈的回響,督促光鹽能在盲友學習電腦的過程中有更多的協助。

    光鹽曾經在民國八十五年成立盲用電腦教室,訓練了一百多位的視障朋友使用dos環境下的盲用電腦。近幾年由於盲用電腦軟硬體的變化極大,光鹽又缺乏更新設備的經費,只好轉向以電話諮詢教學和出版相關書籍的型態協助盲友繼續學習電腦。

    近年來有多個單位舉辦盲用電腦的訓練課程,由於經費的來源多偏向勞工局或教育部,在受訓對象上就會有所限制,不是以就業為目的的學員或仍在就學的視障生,便較難得到訓練的機會,課程安排也會受到補助單位的屬性而有所影響。於是我們考慮針對一般不以就業或就學為目的而想學電腦的盲友,設計一些簡單實用的電腦課程,為了讓服務更落實,我們計畫在六月二十六日舉辦一個盲用電腦的使用分享會,藉以更瞭解一般盲友對電腦應用的需求,作為以後課程安排的指標。

報名須知:

報名資格:已有使用盲用電腦經驗的視障朋友歡迎參加。

活動人數:不限。

活動方式:面對面分享、資深使用者分享、現場 Q&A

活動地點:本中心(中山北路一段2號902室)

活動時間:93年6月26日(星期六)下午1:30-4:30。

活動費用:本次活動完全免費,歡迎撥冗參加。

報名日期:即日起開始接受電話報名。

電話:(02)2371-1867。

    如果你不是盲友,而想瞭解盲友使用電腦的狀況,也很歡迎你前來聽聽盲友們的經驗與想法。

共享讀書樂

九三年視障有聲讀書會

7月閱讀聚會招生簡章

指導暨贊助單位:行政院文化建設委員會

主辦單位:光鹽愛盲服務中心

 

炎熱的夏日裡參加光鹽讀書會,享受一下清涼滋潤的心靈SPA,讓自己的心靈自由,宛若蝴蝶一般翩翩起舞,光鹽讀書會持續招募會員中,歡迎您和我們一起來享受一下讀書的樂趣。

參加資格:對閱讀有興趣且能定期出席面對面分享之視障者及志工。未能出席者可藉由「心得分享」與其他組員分享。(錄音帶分享每次內容10分鐘以上,文字分享每次500字以上)

參加費用:一年費用300元

七月閱讀主題:電影--「蝴蝶」,片長1小時19分鐘,欣賞與分享。

內容簡介:

這個故事有兩位主要的角色:一位是麗莎,她今年8歲,她不怕陌生人,好奇心比大象還要大。她喜歡遠足,一路上她有問不完的問題。一位是脾氣怪怪的朱利安爺爺,他正

準備要去找「伊莎貝拉」,「伊莎貝拉」是什麼?喔!那是全歐洲最稀有的蝴蝶。鬼靈精怪的麗沙聽說朱利安爺爺要去尋找蝴蝶,喜歡遠足的麗沙當然不放過這個機會,她決定偷偷的跟著去,這一路上,狀況可多著呢!兩人彼此鬥嘴、嘲弄和反駁,一連串詼諧機智、妙趣橫生的對白,相當俏皮可愛。

※本讀書會將提供電影CD書讓視障會員事先閱讀,未能出席者可以藉由CD書撰寫「心得分享」,與其他組員分享。

聚會時間及地點:

時間:93年7月10日(星期六)PM1:00-4:00

地點:本中心  台北市中山北路一段2號9樓

報名專線:02-23711867 鍾小姐(限本人親自報名)

不甜的西瓜我要

    這次上志工共同課的時候為大家說了一個故事:有一個賣瓜的人沿路叫賣「賣西瓜,賣西瓜,我的西瓜又大又甜。不甜不要錢」。有一個人跑到小販面前說「老闆給我一個不甜的!」引起在場志工一陣哄堂大笑。大家都知道那個人是利用小販的語病來佔便宜,他的重點是要「不用錢買的西瓜」,而我們做社會工作的一樣也是在這個五花八門的社會中尋找「不甜的西瓜」。我們的重點是「不甜的西瓜也有它存在的價值,同樣也該給它一個呈獻自我,貢獻社會的機會」。我們不因為它不甜、不受人喜歡而可憐它,假裝它也很甜的買下它。甜或不甜只是評斷西瓜的一種方式,我們還可以用大小、輕重、種子的多寡、皮的厚薄…等等途徑來認識西瓜,重點是「認識」而不是「評斷」。

    視障朋友在這個以視覺為主要資訊紀錄傳播的社會中就像一顆不甜的西瓜一樣被掛上一面「你看不見就不會做我做的事」的招牌。

    筆者就曾有一次在台北火車站的月台上等火車,有一位先生剛從火車下來,匆匆忙忙的跑到我面前問我「請問捷運站怎麼走?」他話剛問完,也看清楚我是個盲人,便慌忙的說「對不起,對不起」掉頭往捷運站的反方向快走。

我喊住了他告訴他正確的方向,他連忙向我道謝,聲音中充滿了訝異!在我們從事社會工作時往往也忽略了從我們所關心的視障朋友那裡合理的取得一些回饋,這種回饋並不是像商業行為一般的去計較投資報酬,或是炫耀成果。盲人在這個社會上和大多數視力良好的人一樣,也該是可以被期許的。在路上遇見盲人我們不只可以問他「你需要我的協助嗎?」當你迷路時同樣也可以問你所遇到的盲人往哪裡去該怎麼走。不甜的西瓜也有它的價值,我們該努力的是讓它有呈現屬於它自己特質的機會。

推動光鹽的手

天主教仁愛修女會李玲玲修女

 

    每次志工訓練,我們都要提到光鹽的過去與未來。民國七十六年,那段萌芽的階段,同工階段性的任務已經完成,留下愛盲錄音組的存廢問題,當時李修女看到時代的訊號,毅然扛起接續愛盲錄音的服務工作。由她所任職的天主教普愛會全力支援愛盲錄音組的所有經費,直到八十年光鹽愛盲服務中心正式立案才慢慢退出財務支援,改為在幕後精神支持,給予工作人員最大的鼓勵。這十多年來專職人員面臨工作困境或生涯規劃問題,李修女都義不容辭的給予指導與扶持。本中心主任蘇清富就曾有幾次陷入工作低潮想去職,李修女除諄諄開導外,也試圖尋找接手的人選,並提醒蘇主任「做什麼決定都很好,但是我們不能損害到盲友的權益」。就是這句話,讓蘇主任走過了低潮與困境,讓光鹽能一再自我超越,為盲友提供更好、更有創意的服務。又如今年的志工訓練正逢明愛會要準備暑假到泰北的服務工作,整個會議室裡擺滿了救濟物資,李修女知道光鹽沒有場地辦志工訓練,便協調明愛會的同仁空出一半的會議室讓我們的志工訓練得以順利進行。起初因為找不到地方上課更動多次的上課地點,弄得志工們昏頭轉向,他們豈知背後的艱難與李修女深切的關懷呢!

    在盲友的心裡志工和專職人員的形象是那麼鮮明,然而光鹽能走道今天,李修女才是最大的推手呢!

感恩小看版

感謝自由時報於五月二十三日專訪本中心主任,報導本中心之各項視障服務。

感謝HP社服團劉露霞經理及多位朋友與品酒社陳維基社長於五月二十一日晚上和本中心聯合舉辦盲友品酒活動,共有二十多位盲友前來參加,收穫豐富,眾盲友更期待能有類似讀書會型態的定期味覺開發活動。

感謝以下出版社贈送書籍讓我們製作有聲書服務盲友:

小知堂文化事業股份有限公司、心靈工坊文化事業股份有限公司、出版菊文化事業股份有限公司、宇宙光、洪範書局有限公司、風雲出版股份有限公司、商周出版社有限公司、張老師文化事業股份有限公司、豐德科學教育事業有限公司

 

閃耀星光慶生日
 輪到你上台

 

 

 

  丁宏敏    7/23

由於你協助的是資料輸入的工作,所以和你見面的次數不多,但是當我們開始忙碌點字教科書的製作時,你總是會適時的出現,謝謝你這兩年來的協助!六月二十六日要記得來哦!先預祝你生日快樂!

  王美文    7/26

    哇!美文,真是抱歉,好像很少在簡訊為你慶生?或許是我忘了也說不定?我的記性已經沒有十年前那麼好了。不過你的生日我是一直記得的,最近你來錄音都是匆匆忙忙的,有時候你走了才知道你來過,真是遺憾啊!相信你目前的這份工作應該不錯吧?還常回高雄的家嗎?每次遇到假日都會想起你還在光鹽做專職的時候,總是在放假的前一天就趕著搭車回南部,讓我為你的孝心感動至今。你是一位重親情的好女孩,祝福你永遠青春快樂!也預祝你生日快樂!六月二十六日要來哦!

  郭千綺    7/9

    千綺,半年沒有做節目了,這段時間過的還好嗎?我的 mail 都有收到吧?希望你一切都過的好。預祝你生日快樂!希望六月二十六日能看到你出現!

  陳瑤菡    7/5

    瑤菡,暫停錄音的工作可不能忘記保養你的聲音啊!上次你來時,聽到你的聲音變差了,讓我覺得很難過。為什麼會這樣呢?是工作累了?還是生命燃燒得太厲害,把聲帶也燒壞了?希望你能多注意身體,有空再回來一起做點什麼對盲友有幫助的事好嘛!祝福你生日快樂囉!

  曾慧敏    7/23

    阿敏,好久沒看到你了,光鹽最近換了幾位專職人員,大概你也都不認識了。安排一下再來和我們一起為盲友服務。也讓我們這些新鮮的專職人員感染一下你的親切與活力!無論如何都希望你一切過的好。祝福你生日快樂!

  葉紹南    7/14

    紹南,謝謝你持續的為盲友錄製如此多的精神食糧,有好多盲友因為你的協助而受益呢!願你一切順心,也預祝你生日快樂!六月二十六日要記得來哦!

  董允芬    7/5

    允芬姊,在我的記憶中你好像只參加過一次光鹽志工的聚會。那已經是好多年前的事了,可是那種驚喜一直教我難忘。還有另外一次我要去電台接受訪問,你剛好錄音結束,陪我去搭計程車。那位計程車司機帶我到電台不僅牽我下車還不算我的車費。你真的是一位 luck girl 呢!從八十年七月七日到現在有太多的回憶了!真希望這次的志工共融之夜你也能來參加!先預祝你生日快樂!

  賴佳欣    7/28

    佳欣,婚後一切都如意吧!小丸子離開後我們活動組也比較少開會,雖然你每個月都會來錄製月刊的節目,我卻都沒遇到你。西洋情人節時你教我們做巧克力,甜蜜至今。我們已經在規劃咖啡的課程了,相信在你的專業指導下盲友們也將會有豐富的收穫,預祝你生日快樂!六月二十六日一定要來哦!

  謝佩珊    7/3

    佩珊,好高興你又回來服務了,只是我晚上比較少在中心,沒有機會欣賞你的成長。相信你一定進步很多的。六月二十六日要來聚會哦,很想看看你!預祝你生日快樂!

  陳亦芃(新志工)    07/21   

    亦芃,雖然你的聲音已經很好,為了要給盲友更好的聲音,這幾個星期二都看到你那麼專心的練習把每個字咬清楚,令人感到有點不忍,其實放輕鬆一點,錄製有聲書實在不會太難的。相信你一定能通過最後的測試。預祝你生日快樂!

  張慧琴(新志工)    07/31

    慧琴,謝謝你寄給我的分享文章,讓我收穫好多。依你這種愛分享的個性是最適合做志願工作的。祝福你訓練過關。也預祝你生日快樂! 

    以下這些志工真的是有一段時間沒有見面了。但是他們在盲友和光鹽人的心裡仍然保有著鮮明的印象,我們在此將他們的姓名列出。

也許他們無法看到我們的祝福,我們還是真心的要對他們說一聲「生日快樂」!

白蕾      7/22 洪燕惠    7/2 黃鷰華    7/11 劉世勛    7/1 魏延蘭    7/2
杜南馨    7/27 張克成    7/12 楊瑩秋    7/14 劉曉琍    7/27
柯琪芬    7/16 焦韋菱    7/20 葉味娜    7/11 潘秀鳳    7/6

a/五/月/份/捐/款/名/單/a

<按照金額由小至大排列>

100:周文健、朱志達、馮艱栗、吳敏琪、吳佑軒、王善蓓、無名氏、林佳慧、李春錦、王玉蘭、何美足、張翠瑤、耿淑英、賴佳慧、曾美鳳、陳淑媛、李長英、黃郁婷、李慧琪、林瓊花、鄭玉娟、黃麗梅、曾貴華、廖明珠、顏嘉慧、鄭月米、程恆生、陳世儒、粘正直、吳天送、林彥彰、謝銀鳳、張鴻盛、蔡碧麗、張全鋒、黃坤冊、陳淵洲、廖當啟、古慧民、巫芬尾、張建良、李國忠、李慧美、廖丁福、花富彩、馬任平、劉誌景、賴信隆、王佰田、陳堯陽、陳淑芬、鄭鳳玉、陳志岡、呂智超、唐宏文、林麗淑、唐悅津、王燕玉、蔡金足、黃文林、黃芬芳、林水順、李國榮、李明祐、李坤松、王 免、潘思復、楊家昌、楊錦桑、王惠珠、洪妤靜、廖美玲、蘇佩君、黃雅郁、謝應登、鄭秀珍、李恩來、無名氏

200:陳百宏、陳如芳、李汶芝、黃芳嬋、李純玲、蘇培智、蘇一成、吳至貞、鄭秀倫、何莉萍、徐桂英、黃慧如、劉芯彤、胡淑娟、林宏達、李志忠、蔡淑珍、葉家顯

250:胡釗豪、陳櫻、盧智源

275:許恬嘉、傅御仁

300:許翡珊、陳子翎、王資惠、李瑞華、李樹中、許嘉齡、楊玉琴、陳怡如、呂秀霞、王文榮、吳斌江、潘彥志

500:蘇秀琴、田季華、李阿義、張霓裳、崔婉華、張黃玲、賴儀樺、王秀琴、陳敏芬、李岳臻、李佩陵、賴冠欣、賴冠華、廖女士、林源弘、胡芳雄、何耀國、許月美、林郁蓉、游冬薇、于愛華、邵惠萍

550:鄭素燕

600:謝梅珠、胡又文

1,000:陳嬿如、鄭光欽、林邁、洪崝芸/洪崝恩、林慧媛、吳慧貞、葉珊珊、臧美英、胡文陶、高能義、盧均育、吳映佳、李峻安/張育慈

1,500:洪秀旻、蔡榮謀、蔡孟琳、胡惠敏、林榮新

2,000:無名氏、何美琴、譚岭岭、方宏榮、林阿女、胡哲豪、許惠玫、郭碧慧、賴冠達、藍福榮、張曜鵬/羅雅屏、金山工業社

2,170:李旻宣

2,210:無名氏

3,000:徐杰民

3,500:傅媛玲

6,000:久富餘工業有限公司

10,000:溫春華、曾玲娥

12,000:陳鋕松

50,000:張美容

本月各項服務報告

93年5月1日-93年5月31日

種數

服務人次

有聲資訊借閱

25類

814

盲友讀書會

1種

17

盲友活動

1種

23

志工訓練

4次

98

宣廣服務

1種

1,850

點字出版

2種

6

拷貝服務

2種

13

網路服務

 

375

總計服務

 

3,196

 

 

本月出版新書目錄明細

書名

()

譯者

出版社

卷數

錄製者

20045月號宇宙光

宇宙光

 

宇宙光

1

金明瑋等

遊走中國 3 -微笑的駱駝

趙慕嵩

 

時報

9

王郁文

失落的指紋

派翠西亞 .康薇爾

嚴韻

臉譜

17

袁筱青

因為你聽見了我

瑪麗..恩澤

吳美慧

張老師

8

涂如天

20045月號張老師月刊

張老師

 

張老師

6

錄製小組

教室內的貓咪

安妮.瑪瑟等

林憲正

新苗

4

甘玉秀

無知

米蘭.昆德拉

慰遲秀

皇冠

6

高儷珊

直覺取勝

蘿拉.

胡淑玲

金錢

11

柯文紋

氣的樂章

王唯工

 

大塊

11

謝淑美

寫給你的日記

鍾文音

 

大田

7

謝永華