光鹽logo               光鹽愛盲服務中心

愛盲簡訊

95年5月號

 

共享讀書樂 雙視文字 台灣視障資訊未來展望 貧者因書而貴 卡爾·波普爾
鋼彈非鋼蛋 慶生日 服務報告 新書目錄明細  
     

健康動一動

功能性體適能運動(入門)

辦理單位:光鹽愛盲服務中心

補助單位:內政部

 

要有幸福,必須先有健康,體適能較好的人在日常生活或工作中,從事體力性課程或運動皆有較佳的活力及適應能力,而不會輕易產生疲勞或力不從心的感覺。正確的運動觀念與姿勢可以讓您事半功倍,讓您的儀態更優雅,舉手投足間散發悠然魅力,規律運動習慣的養成,配合終生生涯規劃的執行,提升生活品質,有氧運動讓您成功達陣!!

 

報名須知

適合對象:1.有氧運動愛好之視障者。2.有意培養減重、健身正確觀念的視障者。

課程人數:預計20人。

課程地點:中山北路一段2號9樓會議室。

課程費:費用完全免費。全勤者可獲得紅利點數10點。

報名日期:即日起開始接受電話報名,電話:(02)2371-1867。

上課時間:95/6/5-7/26,每星期一、三AM10:00-AM11:30,共計八週,十六次

※本課程需志工十名,從旁協助視障者,有興趣者歡迎和視障者一起來動一動!

共享讀書樂

時間對你來說具有什麼樣的意義呢?在這次聚會中,讓我們隨著愛因斯坦的三十個夢,發現時間的面貌,享受閱讀的喜悅,歡迎您加入讀書會!

 

參加資格:對閱讀有興趣且能定期出席面對面分享之視障者及志工;未能出席者可藉由「心得分享」與其他組員分享。

(錄音帶分享每次內容3~5分鐘,文字分享每次300~500字)

聚會時間:95617(星期六)下午1點30分至4點

聚會地點:台北市中山北路一段29

閱讀書目:愛因斯坦的夢

作者:艾倫.萊特曼  譯者:童元方

出版社:爾雅(天下文化亦可)

報名專線:02-23711867 (限本人親自報名)

雙視文字視障生摸得到

國語點字對台灣的視障生來說是很殘障的問題,是眾所周知的。光鹽愛盲服務中心,每年為國小、國中的視障生製作點字教科書,我們深深的體悟到這個問題。在做完這學期的教科書後,我們把人力放到如何讓視障生也能摸得一般文字的工作上。希望藉此讓視障生從小建立起中文的字形概念,突破只能從音和上下文的猜想去閱讀文章。

我們的做法是把文字立體化,讓視障生同時摸到點字和文字,希望在小學畢業後能夠學到至少一千個漢字以上,以後從小視障的小孩就能更精確的理解文章的涵意了。

   d>"   e{`

 

台灣視障資訊未來展望

◎點字

盲用電腦軟硬體不斷的進步,視障者在網路上已經可以搜尋到很多可用的資訊。然而受限於著作財產權的規定,仍有大部分的書籍文字檔沒有上網。因此,點字資料的製作仍有很大的需求,如何加強國字轉點字的正確度是未來需要努力的方向。另方面國音點字僅能表達漢字聲音的部分,如何改良現行的國語點字符號,提升視障者對文字本身的認識也是重要的課題。

◎有聲

目前台灣的有聲書大約已達二十萬卷,由於大部分仍然停留在在家錄音的方式,且錄製者大多缺乏良好的錄製訓練,無論正確度或效果,都較沒有保障。未來要努力的是多建置錄音室並像光鹽採取播、控分開的方式來錄製有聲書,讓視障者的有聲資訊不僅豐富且達到質優無誤的境地。

◎電子資訊

目前台灣盲用電腦軟體約落後國外五到七年,在文字處理和網頁瀏覽方面仍有許多問題存在。文件掃瞄辨識軟體的正確度也仍偏低,這是視障電子資訊研發的重要項目。盲用電腦教育與應用不夠普及,目前在台灣會使用電腦的視障者不到所有視障者的10%,多開辦相關課程也是未來努力的重要工作之一。

貧者因書而貴

視障者因書而重獲光明!

視障資訊服務在視障重建工程中占著重要的位置,期待有更多的機構與個人繼續為視障者知的權利與品質奉獻出心力與經費,讓視障朋友們也能發展自我貢獻人群!

台灣視障資訊提供單位

◎國立中央圖書館台灣分館視障資訊中心

點字書、有聲書借閱 02-29261470

◎淡江大學盲生資源中心

提供點字書、視障電腦輔具研發、教學  http://elib.batol.net/index.php

◎中華民國無障礙科技發展協會

點字書、盲用電腦教學 http://access.tkblind.tku.edu.tw

◎台北市立圖書館啟明分館

點字書、有聲書、雙視圖書、視障專書,並提供給視障朋友電腦輔助設備使用、電話報讀、生活語音專線…等服務。 http://www.tpml.edu.tw/blind/cgi/

◎光鹽愛盲服務中心

視障者的服務中心,各類有聲書、生活藝術月刊、張老師月刊有聲版、各類點字書、文件掃瞄服務、盲用電腦教學、點字資料列印、提供盲用電腦輔具借用、錄音志工訓練、愛盲簡訊等。http://www.blind.org.tw

◎清大盲友會

各類有聲書、消費者報導有聲版、各類報紙剪報有聲版、自然科教科書有聲版http://blind.cs.nthu.edu.tw/WWW_blind/no_frame.html

◎彰化師範大學圖書館視覺障礙資料組

各類有聲書、社會科教科書、線上收聽有聲書http://163.23.207.9/

◎交大愛盲有聲書網

世界地理雜誌、天下雜誌、古典音樂雜誌、皇冠雜誌、長春月刊、表演藝術雜誌等有聲版、線上收聽http://blind.nctu.edu.tw/Magazine/index.php

◎視障有聲書資料庫平台

提供下載各類MP3有聲書http://140.114.71.38/

◎盲用有聲書通報系統

可查詢您想讀的書是否已錄製為有聲書。http://blind.cs.nthu.edu.tw/aviso/

◎愛盲文教基金會

提供講義雜誌有聲版、心橋有聲雜誌、兒童點字書等http://www.cefb.org.tw

◎聯郃視覺輔具中心

代理點字顯示器、點字印表機、弱視輔具http://www.iusee.com.tw/index.php

 

更多台灣視障資訊探討請到光鹽全球資訊網你認識他們嗎觀看相關資料。

http://www.blind.org.tw

卡爾·波普爾遇見視障女孩

二十世紀偉大的奧地利哲學家卡爾·波普爾在他四五歲的時候遇見過一位雙眼失明的女孩,在他心裡留下很深的印象。

他在自傳中如此寫到:

現在人們經常會聽說兒童生性殘酷。我不相信這種說法。當我是個孩子的時候,我就是美國人所說的那種“多愁善感的人”,而同情又是我所記得的最為強烈的感情之一。我最初經歷的愛的主要成分就是同情,這次經歷發生在我4-5歲的時候。我被送進幼兒園,幼兒園埵酗@個美麗的小女孩雙目失明。她迷人的微笑,她雙目失明的悲劇,使我的心碎了,這是一見鐘情。雖然我只見到過她一次,而且僅僅只有一兩個小時,但我永遠忘不了她。後來再也沒有送我到這個幼兒園去,也許我母親注意到了我那時多麼心煩意亂。(卡爾·波普爾→無盡的探索2.童年的記憶)

從上面這段敘述中我們看到了社會工作中很重要的幾個點:

一、一百多年前在奧地利視障者就開始接受學前教育,而且是融合在一般學校體制的。這位視障小女孩似乎過得很愉快,讓作者因為她的美麗快樂與天真而震撼,並且為她的視障而難過。

作者把這種感受寫了下來,當作是兒童時期的一見鍾情。不論他的感受是否確切,我們看到的是一位視障小女孩在這樣的環境中是可以被愛也可以被疼惜的。

二、作者的母親看到作者的異常反應,便毅然的把作者轉入其他的幼兒園,這一點讓我們想到在現代的環境中,當一位母親發現自己小孩的幼兒園中有一位視障小孩,他們的處理方式和作者的母親是多麼的不同。他們通常是要求視障小孩離開,而不是自己把小孩帶走。

三、無論古今父母親對小孩都是採取保護政策。作者的母親如此,我們視障小孩的母親也是如此。作者的母親發現原來的幼兒園對作者產生情緒上的變動,便把他轉到別的幼兒園。而我們視障小孩的父母害怕的是學校和同學無法完全的接納。

總結上面筆者看到的這三點,提出幾個方向讓大家繼續想想:

一、在融合的教育理念中,該被教育的對象、方式和範圍應該有多廣?

二、對於身心障礙者的情感世界需不需要設定條件?誰該愛他們,他們又該愛誰?

希望大家來信討論。

philip@blind.org.tw

鋼彈非鋼蛋

菲利普最近又出糗了!由於家裡不能上網,前幾天我們家的小馬,要我幫他到網路上找有關卡通「鋼彈」的資料。我在各大搜尋網站輸入「鋼蛋」的字串,怎麼找也找不到。

我心裡想這麼有名的卡通怎麼網路上一點資料也沒有呢!網路上不是什麼死人骨頭都有嗎?為什麼…!啊…!快氣死我了!

回去罵小馬,「鋼彈」是什麼玩意兒!罵完之後才突然想到「鋼彈」這兩個字到底是哪兩個字啊?於是就問小馬「鋼彈」這兩個字是不是「鋼鐵的鋼,雞蛋的蛋」?

當我問完這話的時候,小馬突然不見了,從地上傳來一陣陣憋笑的聲音,原來他給我到地上去打滾了。

ㄟㄟ你是高中生耶,怎麼又變成小孩了!我說錯了甚麼話嗎?鐵蛋的蛋是雞蛋的蛋,難道「鋼彈」的彈就不一樣了嗎?他又在地上滾了很久才喘著氣說:「鋼彈的彈是子彈的彈,是硬的,雞蛋是軟的,鐵蛋雖然叫鐵蛋,它還是軟的,要不然你咬咬看。好傢伙,你又糗我,看我怎麼修理你!

“ㄆㄧㄚ ㄆㄧㄚ ㄆㄧㄚ ㄆㄧㄚ

ㄞㄞㄞㄞ

以上這段音效純屬虛構,別告我家暴哦!

慶生日

bullet

    王郁文    七九年志工

王姊,謝謝您幫我們找到體適能訓練的老師,讓視障朋友的健康更有希望了!在這裡還要向您說聲抱歉,由於我們希望鼓勵沒有工作或從事按摩的視障朋友能夠建立起良好的體適能概念和良好運動習慣,所以這一次的課程時間都安排在非假日,讓您這個行動派無法大顯身手,您一定會感到很遺憾吧!少了您的參與我們也覺得惶恐呢!不僅因為您是這方面的專家,更因為和您合作的經驗是那麼的美好,少了您就像缺腿少胳膊那般不自在呢!這也是一種無奈吧!希望您能成為我們的專職人員,那我們就可以整天賴在一起為視障朋友做更好的服務了!祝福您生日快樂!

bullet

  容紹文    八六年志工

三月十二日那天匆匆一瞥,又是兩個月了,好懷念與您一起規劃活動時腦力激盪火花四濺的景況啊!希望那不只是在回憶中才能重溫的情景!當然這不只是對您的期許,我們更該努力創造合作的機會。祝福您生日快樂!

bullet

  郝容平     八十年志工

十五年了,好漫長、好有耐力的付出,感謝您的陪伴,更感謝您對視障朋友的服務!祝福您生日快樂!

bullet

   游秋薇     八八年志工

從個人在宅服務到點字報讀,再到讀書會,您一直是視障朋友最好的伙伴,而且服務從一個加上一個,總是努力學習盡力付出,是我們不可或缺的好志工。在此祝福您生日快樂!同時也祝福您的公子順利考上理想的高中!

   好朋友們您的生日快到了,您要為這即將來臨的新的一年許下什麼心願呢?希望光鹽的視障服務會是您的選項之一!祝福您生日快樂!

bullet

何怡明    

bullet

李幼鳳    

bullet

林杲穎    

bullet

游木和    

bullet

游冬薇     

bullet

楊禮寬    

bullet

葉育鎏     

bullet

鄭佳慧    

bullet

顧金國    

本月各項服務報告

95年4月1日-95年4月30日

種數

服務人次

有聲資訊借閱

27類

1107

盲友讀書會

1次

22

盲用電腦借用服務

10

宣廣服務

1種

1780

拷貝服務

3種

1

點字出版

3種

7

網路服務

 

778

總計服務

 

3705

 

本月出版新書目錄明細

書名

()

出版社

卷數

錄製者

*在天堂遇見的五個人

米奇•艾爾邦

大塊

7

柯文紋

*與憂鬱、焦慮為友

高育仁

遠流

8

顏士寶

親愛的,我們別吵了!

蘇珊•奎蓮恩

生命潛能

9

王巧麗

*胡馬北風:穿越大漠文明的腳步聲

高建群

知本家

9

王郁文

雷雨

曹禺

北京人民文學出版社

6

錄製小組

第三種猩猩

賈德•戴蒙

時報

19

王吉祥/王郁文

走過遺忘的歲月

琳達•葛蘭特

新苗

11

董允芬

20064月號張老師月刊

張老師

張老師

6

錄製小組

20064月號宇宙光

宇宙光

宇宙光

1

 

註:*為央圖企劃委託